"Jag vill inte att det blir dålig stämning. Jag ser er som mina bröder och systrar."
Igår spelade The Killers i Batuma i Georgien. Under konsertens gång bjöd bandet upp ett fan på scen för att spela trummor, vilket slutade med bu-rop och att delar av publiken lämnade arenan, av anledningen att personen som bjöds upp var rysk.
Ryssland och Georgien har en ansträngd relation sedan tidigare. Ryssland invaderade Georgien 2008 och ockuperar fortfarande 20 procent av landet, enligt The Guardian.
I ett klipp från konserten hörs frontmannen Brandon Flowers säga:
– Vi kan inte det här landets etikett, men den här snubben är rysk. Är ni okej med att en ryss kommer upp?
Samtidigt hörs publiken bua och ropa nej.
Part of the audience left concert of @thekillers at the Black Sea Arena in Georgia in protest after amid booing the group’s frontman who invited a Russian drummer to the stage and said everyone are “brothers and sisters” pic.twitter.com/mhtklWIOKf
— Formula NEWS | English (@FormulaGe) August 15, 2023
Efter låten kommenterar Flowers händelsen och säger:
– Kan ni inte känna igen när någon är er broder? Är han inte er broder? Skiljer vi oss åt vid landsgränserna? Är inte jag er broder, som kommer från Amerika?, säger Flowers, samtidigt som publiken buar och visar tummen ner. Han fortsätter:
– En av sakerna vi uppskattar med att vara i det här bandet, är att det sammanför människor. Och ikväll vill jag att vi ska fira att vi är här tillsammans, jag vill inte att det blir dålig stämning. Jag ser er som mina bröder och systrar.
Se klipp här:
The people of Georgia once again voiced their honest opinion. Russians will never be comfortable in this country, because we are their enemies, not their brothers and sisters.
— Visioner (@visionergeo) August 15, 2023
F off @thekillers 🖕 pic.twitter.com/VkS7mBJX4Q
#Russia|n drummer at The Killers concert spoke about the Russian-#Georgia|n "friendship", which caused public protests pic.twitter.com/bVf7TMrFFw
— Mtavari TV (@MtavariChannel) August 15, 2023
Enligt NME ska ett antal besökare ha lämnat konserten i protest.
I efterhand har bandet bett om ursäkt och skriver i ett uttalande:
”Det var aldrig vår intention att kränka någon! Vi har en lång tradition av att bjuda upp människor som spelar trummor och från scenen uppfattades det som att publiken var okej med att en person från publiken kom upp på scen med oss. Vi förstår att en kommentar som menade att alla The Killers fans är ’bröder och systrar’ skulle kunna misstolkas. Vi menade inte att kränka någon och vi ber om ursäkt. Vi står med er och hoppas på att få komma tillbaka snart”
— The Killers (@thekillers) August 15, 2023
