Nyhed

Danish World Awards 2009

Anita Lerche, Alain Apaloo & Malachy fra RubADub Sundays vandt årets priser for verdensmusik

Det var en fantastisk rørt Anita Lerche, der lørdag aften på Copenhagen Jazzhouse modtog sin pris får sangen "Maahiya", der blve kåret som Årets track indenfor verdensmusik. Den spændende bhangra-sangerinde havde lige været på scenen og vist, at det ikke er en forhindring at være fra Herlev, når man skal synge autentisk bhangra fra den indiske delstat Punjab.

Anita Lerches historie er helt speciel. Uddannet sangerinde i London og på turistrejse i de indiske bjerge. De lokale hjælpere ville synge ved bålet om aftenen, og Anita ville synge med og finde ud af, at hendes stemme var som skabt for indisk sang. Typisk for Anita Lerche droppede hun turisttilværelsen og tog med inderne tilbage til deres by i Punjab. Og så gik det slag i slag: Pladekontrakt og udsendelsen af pladen Heer From Denmark, som udkom i Indien for 3 år siden. Og stigende interesse fra punjabi-samfund over hele verden, mens Anita Lerche bare er blevet bedre og bedre. Og som hun siger det bagefter til Gaffa: "Det er min første rigtige pris. Jeg troede ikke på det, og at blive anerkendt af kendere i mit eget land, er helt ubeskriveligt", siger Anita Lerche og understreger, at hun er mere end halvt færdig med sit nye album, som bliver indspillet i England.

Prisen for Årets album gik ligeså fortjent til sangeren og guitaristen Alain Apaloo, for albummet Flood Gate (Sundance). Pladen er kulminationen på en karriere, som i den grad har taget fart for den formidable guitarist fra det afrikanske land Togo, som i et par år var fast mand ved de berømte mandags-jams i bluesmekkaet Mojo i Løngangsstræde i København. Alain er uddannet på Det Rytmiske konservatorium, og han har i nogle år været et af de helt store håb indenfor musik i grænselandet mellem world, jazz og blues. Årets album topper også undertegnedes liste og kan varmt anbefales.


Den sidste pris, Årets specialpris, gik til Malachy, som i mere end fem år har kørt klubben RubADubSundays på spillestedet Stengade 30, som lukkede for nylig, men lige har fået nyt liv. Her var andre nominerede blandt andre Morten Varano fra Rust og Ole Reitov fra Freemuse.

Til festen var der foruden den fine optræden fra prismodtager Anita Lerche også optræden af Mzungu Kichaa og hans band. Bag dette navn som er på swahili gemmer sig en dansker, Espen Sørensen, som er et navn indenfor Bongo Flava-musikken i Tanzanias hovedstad, Dar Es Salaam. Hans sæt var en fed blanding af reggae og rap med tydelig adresse til afrikansk rumba. Han var nomineret med titelnummeret fra sin seneste udgivelse, Tuko Pamoja. Desuden spillede balkangruppen Bjonko & CphChalgija, hvorefter der var diskotek.

Fin aften i selskab med den danske verdensmusik.


 

ÅRETS ALBUM:

VINDER: Alain Apaloos Apipipo FLOOD GATE Stunt Records STUCD 09092


ØVRIGE NOMINEREDE:

Afenginn REPTILICA POLARIS Tutl SHD 87
Analogik KLUNSERBEATS / LIVE Jenka Music JENKACD08
Andersen One Nation Under A Groove GUARDIAN ANGLE Egen udgivelse 
Basiru Suso THE WORLD ALIVE Egen udgivelse 
Blunt REGGAE MACHINE LongLife Records LLR 0804
George Rampersad THE POWER OF WORDS Egen udgivelse 
John Sund & Ayi Solomon DUOMETRIC EVENTS Calibrated CALI 096
Junkyard Productions COLOUR ME Murena Records 045CD
Karen Mukupa DREAMER Cope Records COPECD 157
Klezmofobia GANZE VELT Tiger Music 010 
Lelo Nika, Thommy Andersson & George Michalache INTUITION A Records AR001
Mames Babegenush KLEZMER KILLED THE RADIO STAR Calibrated CALI 090
Masoud Mohammadi KAMOTAR - DOVE Egen udgivelse 
Moussa Diallo OUT OF TUNE Gateway Music / Diallo Records DIAL 0030
Mzungu Kichaa TUKO PAMOJA Gateway Music / Caravan Records CR0012009
Natasja SHOOTING STAR Playground Music PGMLCD 92
Orkestrar Baxtalo ORKESTRAR BAXTALO Egen udgivelse 
Slo Down WIRED Gateway Music SLO 2009
Sonora 3 SONORA 3 MEETS MERIDIAN BROTHERS Egen udgivelse 
Sylvester Agbedoglo MEPOTÉ Egen udgivelse 
Tre Til Tango MOVIMIENTO Gateway Music TTT 0209
von Daler & Low Pressure SONATAS EN DUB Pan Americana Recordings PGMLCD 95
World On A String SECOND OUTLET Calibrated CALI 099
Zaki LIFE, LOVE & RESISTANCE Juicy Halftone Records JHCD01

Indstillede i kategorien 'Årets World Track':

01 Mames Babegenush Kojak
02 Pilpel Goral Natush
03 Sylvester & Roots Kankan
04 Anita Lerche Maahiya - VINDER!!
05 Afenginn Iguana Segregatis (new version)
06 Masoud Mohammadi Leili
07 Dawda Jobarteh Nkanakele
08 Salsa Loca Lo Mejor
09 Wendy Wonder Stronger
10 Klezmofobia  Zigoiner
11 Jens Viggo Fjord La Palmera
12 Lelo Nika & Friends Allurement
13 Edith Tamayo & Latincacao  Patita Salada
14 Alain Apaloo's Apipipo Anita
15 Orkestar Baxtalo Mange Chaje

Indstillede i kategorien 'Årets Specialpris':

Ole Reitov & Freemuse
Heartrebels (Mia Beyer & Maja Hedin)
Reggae Festival i Silkeborg / Foreningen Raggapak
Stine Ortvad (Cubansk Kulturforening)
Malachy (Rub a Dub Sundays) - VINDER!
Morten Varano (Rust)

ANNONCE